Prom Theme (tradução)

Original

Fountains Of Wayne

Compositor: Adam Schlesinger / Chris Collingwood

Aqui nós estamos afinal
Este momento vai passar logo
Nós partiremos em caminhos diferentes
Nós desapareceremos na névoa
Nós nunca mais seremos os mesmos
Nós esqueceremos os nomes um do outro
Nós cresceremos e perderemos nosso cabelo
Daí em diante é tudo ladeira abaixo

Mas hoje à noite nós procuraremos pelas estrelas
Nós alugaremos carros caros
E sonhamos nossos sonhos
De uma noite perfeita
E cantaremos o tema do nosso baile
Aqui nós estamos afinal

Nós corremos sem gasolina
O ar está ficando abafado
As garotas estão se sentindo enjoadas
Nós passaremos pela praia
Nossas chaves fora do alcance
E em breve diremos adeus
Então trabalharemos até a morte

Mas hoje à noite nós nos sentimos como estrelas
Tocaremos nossas guitarras imaginárias
Porque nós temos dezoito anos
É uma noite perfeita
Para cantar o tema do nosso baile